Traduction de «weet zijn er reeds grootschalige campagnes geweest rond » (Néerlandais → Français) :

Zoals u wellicht weet zijn er reeds grootschalige campagnes geweest rond voertuigen (CO uitstoot) en verven (ozon problematiek).
Des campagnes ont déjà été organisées sur une grande échelle en ce qui concerne les véhicules (émissions de CO) et les peintures (problématique de l'ozone).

1. Heeft u weet van problemen rond de wijziging van het geslacht op de identiteitskaart? 2. a) Hoeveel aanvragen tot wijziging van het geslacht op de identiteitskaart zijn er reeds geweest? b) Werden deze allemaal aanvaard?
2. a) Combien de demandes de modification du sexe sur la carte d'identité ont déjà été introduites ? b) Ont-elles toutes été acceptées ?