Vertaling van "waroquier etienne adjunct-adviseur " (Nederlands → Frans) :

De heer WAROQUIER Etienne, Adjunct-adviseur bij de Senaat, met ingang van 8 april 2013.
Monsieur WAROQUIER Etienne, Conseiller adjoint au Sénat, à la date du 8 avril 2013.

BAUSIER, Etienne, Adjunct-adviseur bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van 8 april 2000.
BAUSIER, Etienne, Conseiller adjoint à la Chambre des Représentants, à la date du 8 avril 2000.

Bij koninklijk besluit van 10 december 1999 is de heer Hachez, Etienne, adjunct-adviseur, m.i.v. 1 december 1999 bevorderd tot de graad van adviseur bij de diensten van de gouverneur van Waals Brabant.
Par arrêté royal du 10 décembre 1999, M. Hachez, Etienne, conseiller adjoint, est promu au grade de conseiller dans les services du gouverneur de la province du Brabant wallon, à partir du 1 décembre 1999.

Bij koninklijke besluiten van 23 april 1999 zijn Mevr. Szabo, Laura; Noë, Chantal; de heren Wilmotte, Michel; Thissen, Camille, en Ringlet, Etienne, adjunct-adviseurs, m.i.v. 1 mei 1999 bevorderd tot de graad van adviseur bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken, Centrale Diensten, Nederlands taalkader.
Par arrêtés royaux du 23 avril 1999, Mme Szabo, Laura; Noë, Chantal; MM. Wimotte, Michel; Thissen, Camille, et Ringlet, Etienne, conseillers adjoints, sont promus au grade de conseiller au Ministère de l'Intérieur, Services centraux, cadre linguistique français, à partir du 1 mai 1999.

Bij koninklijke besluiten van 26 september 1997 zijn Mevr. Szabo, Laura, en Mevr. Noë, Chantal, de heren Wilmotte, Michel; Thissen, Camille, en Ringlet, Etienne, adjunct-adviseurs, m.i.v. 1 oktober 1997 bevorderd tot de graad van adviseur bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken, Centrale Diensten, Frans taalkader.
Par arrêtés royaux du 26 septembre 1997, Mmes Szabo, Laura, et Noë, Chantal, MM. Wilmotte, Michel; Thissen, Camille, et Ringlet, Etienne, conseillers adjoints, sont promus au grade de conseiller au Ministère de l'Intérieur, Services centraux, cadre linguistique français, à partir du 1 octobre 1997.