Langs de andere zijde kan men echter niet ontkennen dat er ook bij De Post problemen kunnen rijzen, waardoor bepaalde brieven meerdere dagen « onderweg » zijn.
D'un autre côté, on ne peut toutefois pas nier que des problèmes peuvent également survenir dans le chef de la Poste, certaines lettres restant « en route » durant plusieurs jours.