Vertaling van "waarborgen dat in vredesovereenkomsten vanuit genderperspectief " (Nederlands → Frans) :

5. verzoekt de internationale gemeenschap te waarborgen dat in vredesovereenkomsten vanuit genderperspectief rekening wordt gehouden met alle veiligheidsaspecten, met inbegrip van juridische, politieke, sociale, economische en fysieke aspecten, alsmede met de specifieke behoeften en prioriteiten van vrouwen en meisjes;
5. demande à la communauté internationale de veiller à ce que les accords de paix abordent, selon la perspective de genre, tous les aspects liés à la sécurité, y compris les aspects juridiques, politiques, sociaux, économiques et physiques, et se penchent également sur les besoins et priorités spécifiques des femmes et des filles;