- Het Bureau heeft kennisgenomen van de brief van 11 oktober 2012 waarbij mevrouw Marleen Temmerman haar ontslag meldt als rechtstreeks verkozen senator voor de lijst nr. 10, sp.a, met ingang van 15 oktober 2012.
- Le Bureau a pris connaissance de la lettre du 11 octobre 2012 par laquelle Mme Marleen Temmerman, communique sa démission comme sénatrice élue directe pour la liste n 10, sp.a, à partir du 15 octobre 2012.
