Traduction de «waarbij de heer erik balbaert » (Néerlandais → Français) :

Art. 3. Het koninklijk besluit van 8 november 2001 waarbij de heer Erik Cottens, geboren te Waregem op 6 februari 1948, werd aangeduid als gemachtigde, belast met het toezicht op de naleving van de wet van 15 april 1994 betreffende de bescherming van de bevolking en van het leefmilieu tegen de uit ioniserende stralingen voortspruitende gevaren en betreffende het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle en haar uitvoeringsbesluiten, wordt opgeheven met ingang van 1 augustus 2010.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-17]

Art. 3. L'arrêté royal du 8 novembre 2001, portant sur la désignation de M. Erik Cottens, né à Waregem le 6 février 1948, comme mandataire, chargé de surveiller les respect de la loi du 15 avril 1994 relative à la protection de la population et de l'environnement contre les dangers résultant des rayonnements ionisants et relative à l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire et de ses arrêtés d'exécution, est abrogé à partir du 1 août 2010.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-06-17]

Bij arrest nr. 192.887 van 30 april 2009 van de Raad van State, IX Kamer, wordt het ministerieel besluit van 2 april 2003 vernietigd waarbij de heer Erik Balbaert wordt bevorderd in de weddenschaal 13B.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-08-03]

Par arrêt n° 192.887 du 30 avril 2009 du Conseil d'Etat, IX Chambre, est annulé l'arrêté ministériel du 2 avril 2003 par lequel M. Erik Balbaert est promu par avancement barémiqur dans l'échelle 13B.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-08-03]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-08-03]

Met uitzondering voor de heer Erik Portugaels, treedt artikel 2 in werking op 17 maart 2006, tenzij voor die personen die aangeduid worden in entiteiten die nog niet in werking zijn getreden, en waarvoor de datum van inwerkingtreding dezelfde is als de datum waarop de entiteiten waarbij de betrokkenen zijn aangesteld, in werking treden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-05-04]

A l'exception de monsieur Erik Portugaels, l'article 2 entre en vigueur le 17 mars 2006, sauf pour ce qui est des personnes désignées dans des entités n'étant pas encore entrées en vigueur et dont la date d'entrée en vigueur correspond à la date à laquelle les entités auprès desquelles les intéressés sont désignés entrent en vigueur.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-05-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-05-04]

De heer Erik Balbaert, adjunct-adviseur.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-06-18]

Monsieur Erik Balbaert, conseiller adjoint.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-06-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-06-18]

Bij ministerieel besluit van 2 april 2003, wordt de heer Balbaert, Erik, adviseur, bevorderd in de weddenschaal 13B bij de Juridische Dienst, met ingang van 1 maart 2003.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

Par arrêté ministériel du 2 avril 2003, M. Balbaert, Erik, conseiller, est promu par avancement barémique dans l'échelle 13B au Service Juridique, à partir du 1 mars 2003.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-05-12]

Op 26 februari 1996 heeft de ondertekening plaatsgevonden van de Euro-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten enerzijds, en het Koninkrijk Marokko anderzijds, alsmede van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Marokko tot samenwerking op het gebied van de zeevisserij. a) De associatieovereenkomst is respectievelijk ondertekend : - voor de Gemeenschap door = mevrouw Susanna AGNELLI, Minister van Buitenlandse Zaken van Italië en fungerend Voorzitter van de Raad = de heer ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-30]

Le 26 février 1996 est intervenue la signature de l'Accord euro- méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs Etats membres d'une part et le Royaume du Maroc d'autre part et de l'Accord de coopération en matière de pêche maritime entre la Communauté européenne et le Royaume du Maroc. a) L'accord d'association a été signé respectivement - pour la Communauté par = Mme Susanna AGNELLI, Ministre des Affaires étrangères de l'Italie et Président en exercice du Conseil = M. Manuel MARIN, vice-Président de la Commission - pour le Royaume du Maroc par = M. Abdellatif FILALI, Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères et de la coopération - pour les Etats membres de la Communauté européenne par Pour la Belg ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-06-30]

D'autres ont cherché : november 2001 waarbij waarbij de heer heer erik gemachtigde belast vernietigd waarbij de heer erik balbaert entiteiten waarbij heer maart heer erik balbaert wordt de heer heer balbaert erik heer balbaert euro-mediterrane overeenkomst waarbij waarbij de heer erik balbaert

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'waarbij de heer erik balbaert' ->

Date index: 2025-10-08