Vertaling van "vrijwillige brandweermannen blijkt " (Nederlands → Frans) :

Daaruit blijkt dat het statuut van de 11 000 vrijwillige brandweermannen niet wettelijk geregeld is.
Il en ressort que le statut des 11 000 pompiers volontaires n'est pas réglé par la loi.

4. Voor de aan de sociale zekerheid onderworpen vrijwillige brandweermannen blijkt dat geen enkele gemeente ooit een verzekeringspolis heeft afgesloten in het kader van de wet van 10 april 1971.
4. Pour les pompiers volontaires soumis à la sécurité sociale, il apparaît qu'aucune commune n'a jamais souscrit de police d'assurance dans le cadre de la loi du 10 avril 1971.