Vertaling van "vraag blijven zwak " (Nederlands → Frans) :

De economische groei blijft matig, zowel de binnenlandse als de buitenlandse vraag blijven zwak en er is nog geen duidelijke daling van de werkloosheid waar te nemen.
En Italie, la croissance économique continue d'être médiocre, la demande - intérieure et extérieure - reste faible et il n'y a pas encore eu de baisse significative du chômage.

Verwacht wordt dat de vraag op middellange termijn zwak zal blijven (gemiddeld ongeveer [.] GW/jaar tot in 2005).
On s’attend à ce que la demande reste faible à moyen terme (en moyenne, environ [.] GW/année jusqu’en 2005).