Onder het vorige protocol moest Kaapverdië bij voorbeeld geld uittrekken voor programma's voor wetenschappelijk onderzoek, controle en toezicht en voor de verbetering van de kwaliteitscontrole voor visserijproducten.
S'agissant du protocole précédent, le gouvernement capverdien devait affecter certaines sommes à des programmes de recherche scientifique, de surveillance ou d'amélioration du contrôle de la qualité des produits de la pêche.
