De meeste amendementen die de rapporteur voorstelt dienen derhalve met name om het agentschap een "meer communautair" karakter te geven.
La plupart des amendements que propose votre rapporteur s'efforcent dès lors de donner un caractère "plus communautaire" à l'Agence.
