3) Ingevolge de actie van de zes concurrenten en de beslissing van de rechtbank mag Belgacom niet langer het speciale Internettarief hanteren voor de «078-17»-nummers. Sinds 25 juni 1999 wordt opnieuw het voorlopige Internettarief aangerekend.
3) Suite à l'action menée par six concurrents et à la décision du tribunal de commerce, Belgacom est contrainte d'augmenter les prix du «078-17» au niveau des tarifs transitoires, et cela depuis le 25 juin 1999.
