Rekening houdend met de voorgaande uiteenzetting, lijkt het mij niet opportuun de nieuwe gemeentewet aan te vullen in de zin die door het geacht lid werd gesuggereerd.
Compte tenu de l'exposé qui précède, il ne m'apparaît pas opportun de compléter la nouvelle loi communale dans le sens suggéré par l'honorable membre.
