Vertaling van "vlaanderen vzw voorgedragen " (Nederlands → Frans) :

De minister benoemt vijf leden-grondeigenaars uit een lijst van tien gezamenlijk door de Koninklijke Federatie van het Belgisch Notariaat en Landelijk Vlaanderen vzw voorgedragen kandidaten.
Le Ministre nomme cinq membres propriétaires fonciers sur une liste de dix candidats conjointement présentés par la Fédération royale des Notaires de Belgique et l'a.s.b.l. « Landelijk Vlaanderen ».

- de heer Jan Turf, voorgedragen door de Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen VZW (BBLV), wordt vervangen door de heer Jeroen Gillabel;
- M. Jan Turf, présenté par le « Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen VZW (BBLV) », est remplacé par M. Jeroen Gillabel;

- Mevr. Linn Dumez, voorgedragen door de Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen VZW (BBLV), wordt vervangen door Mevr. Annelore Nys;
- Mme. Linn Dumez, présentée par le « Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen VZW (BBLV) », est remplacée par Mme Annelore Nys;

Mevr. Linn Dumez, voorgedragen door de Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen VZW (BBLV);
Mme Linn Dumez, présentée par « Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen VZW (BBLV) »;

Mevr. Elke Denys, voorgedragen door Bioforum Vlaanderen VZW;
Mme Elke Denys, présentée par « Bioforum Vlaanderen ASBL »;

Art. 14. De vertegenwoordiger van het landbouwonderwijs, vermeld in artikel 5, § 2, 13°, van het oprichtingsdecreet, wordt gezamenlijk voorgedragen door het Gemeenschapsonderwijs, Provinciaal Onderwijs Vlaanderen vzw, Onderwijssecretariaat van de Steden en Gemeenten van de Vlaamse Gemeenschap vzw, Vlaams Secretariaat van het Katholiek Onderwijs vzw en het Overleg Kleine Onderwijsverstrekkers.
Art. 14. Le représentant de l'enseignement agricole, visé à l'article 5, § 2, 13°, du décret constitutif, est proposé conjointement par l'Enseignement communautaire, l'a.s.b.l. « Provinciaal Onderwijs Vlaanderen », l'a.s.b.l.