Traduction de «linn dumez voorgedragen » (Néerlandais → Français) :

- Mevr. Linn Dumez, voorgedragen door de Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen VZW (BBLV), wordt vervangen door Mevr. Annelore Nys;
- Mme. Linn Dumez, présentée par le « Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen VZW (BBLV) », est remplacée par Mme Annelore Nys;

Mevr. Linn Dumez, voorgedragen door de Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen VZW (BBLV);
Mme Linn Dumez, présentée par « Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen VZW (BBLV) »;

Artikel 1. In artikel 1, 1°, van het koninklijk besluit van 28 juni 2006 tot benoeming van de leden en van de plaatsvervangers van het raadgevend comité ingesteld bij het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen, wordt Mevr. Julie Vinson, voorgedragen door de Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen VZW, vervangen door Mevr. Linn Dumez.
Article 1. A l'article 1, 1°, de l'arrêté royal du 28 juin 2006 portant nomination des membres effectifs et des membres suppléants du comité consultatif institué auprès de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire, Mme Julie Vinson, présentée par le « Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen VZW », est remplacée par Mme Linn Dumez.