Vertaling van "vijf grondwettelijke principes " (Nederlands → Frans) :

Gelet op het voorgaande kan spreker niet anders dan vaststellen dat de voorgestelde regeling strijdig is met niet minder dan vijf grondwettelijke principes.
Compte tenu de ce qui précède, l'intervenant ne peut que constater que le régime proposé contrevient à cinq principes constitutionnels.

Gelet op het voorgaande kan het lid niet anders dan vaststellen dat de voorgestelde regeling strijdig is met niet minder dan vijf grondwettelijke principes.
L'intervenant déclare que compte tenu de tout ce qui précède, il ne peut que constater que le régime proposé contrevient à cinq principes constitutionnels.