Eenvoudigheidshalve en voor een goede samenhang werd toegezien de op het stuk van gerechtelijke samenwerking in het Belgische recht vigerende procedureregels zoveel mogelijk in acht te nemen.
Dans un souci de simplicité et de cohérence, on a veillé à respecter autant que possible les règles procédurales qui régissent actuellement la coopération judiciaire en droit belge.
