Vertaling van "vier terreinen onderling " (Nederlands → Frans) :

Hij herhaalde dat versterkte dialoog en samenwerking, en vorderingen op deze vier terreinen onderling afhankelijke, wezenlijke en wederzijds versterkende elementen van de betrekkingen tussen de EU en Iran vormen.
Il a répété que la consolidation du dialogue et de la coopération et la réalisation de progrès dans ces quatre domaines allaient de pair et qu'il s'agissait d'éléments essentiels des relations UE-Iran, qui se renforcent mutuellement.

De Gezamenlijke Strategie onderscheidt vier onderling gekoppelde terreinen van gemeenschappelijk belang: vrede en veiligheid, democratisch bestuur en mensenrechten, handel en regionale integratie, en ontwikkeling.
La stratégie conjointe identifie quatre domaines d'intérêt commun interdépendants: paix et sécurité, gouvernance démocratique et droits de l’homme, commerce et intégration régionale, et développement.