De Commis
sie moet ook gevolg geven aan, enerzijds, de
opmerkingen van de Rekenkamer in het kader van haar controles op grond van artikel 248 van het Verdrag, terug te vinden
in het jaarverslag, speciale verslagen en sectorbrieven van de Rekenkam
er, en, anderzijds, verzoeken van het Europees Pa ...[+++]rlement in het kader van de kwijtingsprocedure voor de uitvoering van de begroting.
La Commission donne par ailleurs suite, d'une part, aux observations que lui adresse la Cour des comptes dans le cadre de ses contrôles au titre de l'article 248 du Traité, et formulées dans le cadre de son rapport annuel, de rapports spéciaux ou de lettres de secteur, et, d'autre part, aux demandes du Parlement européen dans le cadre de la procédure de décharge sur l'exécution du budget.