Traduction de «verwees minister laruelle » (Néerlandais → Français) :

In haar antwoord verwees minister Laruelle naar de toenmalige minister van Pensioenen, Mevrouw Arena.
Dans sa réponse, la ministre Laruelle me renvoyait à la ministre des Pensions de l’époque, Mme Arena.

3. a) Wat zijn de toekomstperspectieven voor het museum? b) Hoe staat het met de plannen voor een totale renovatie waarnaar minister Laruelle in 2011 verwees?
3. a) Quelles sont les perspectives d'avenir pour ce musée? b) Qu'en est-il du projet de rénovation global évoqué en 2011 par la ministre Laruelle?

3. Hoe staat het met de plannen voor een totale renovatie waarnaar minister Laruelle in 2011 verwees?
3. Qu'en est-il du projet de rénovation global évoqué en 2011 par la ministre Laruelle?

14 u 25 : De voorzitter van de verkiezingscommissie, Marc VERWEE, opent de Algemene Vergadering en geeft het woord aan Minister Sabine LARUELLE.
14 h 25 : Le président de la Commission électorale, Marc VERWEE, ouvre l'Assemblée générale et donne la parole à la Ministre Sabine LARUELLE.

Ik had deze vraag al gesteld aan de staatssecretaris, maar zij verwees mij naar minister Laruelle.
J'ai déjà posé cette question à la secrétaire d'État, qui m'a renvoyé à la ministre Laruelle.