Traduction de «vervolgens dient mevrouw milquet volgende amendementen » (Néerlandais → Français) :

Vervolgens dient mevrouw Milquet volgende amendementen in (Stuk Senaat, nr. 1-852/2) :
Ensuite, Mme Milquet dépose les amendements suivants (do c. Sénat, nº 1-852/2) :

Vervolgens dient mevrouw Milquet een amendement in, dat de coherentie van de tekst beoogt (stuk Senaat, nr. 1-704/2, amendement nr. 92), luidend :
Mme Milquet dépose ensuite un amendement visant à assurer la cohérence du texte (do c. Sénat, nº 1-704/2, amendement nº 92), amendement qui est libellé comme suit :

Vervolgens dient mevrouw Zrihen amendement nr. 21 in (stuk Senaat, nr. 5-184/3) om de punten 1 en 2 te vervangen door één enkel punt dat een synthese wil zijn van de amendementen nrs. 13, 14 en 11 over de verdragen van respectievelijk de IAO en de VN inzake de rechten van migrerende werknemers.
Ensuite, Mme Zrihen dépose l'amendement nº 21 (doc. Sénat, nº 5-184/3) afin de remplacer les points 1 et 2 par un seul point qui vise à synthétiser les amendements n 13,14 et 11 sur les Conventions de l'OIT et de l'ONU en faveur du respect des droits des travailleurs migrants.

Mevrouw Willame dient daarna de volgende amendementen in :
Mme Willame dépose ensuite les amendements suivants :