Vertaling van "vervolgens bijgewerkt binnen " (Nederlands → Frans) :

Een afschrift van het register wordt neergelegd ter griffie van de rechtbank van koophandel en wordt vervolgens bijgewerkt binnen de maand na de datum van de verjaardag van de neerlegging.
La copie du registre est déposée au greffe du tribunal de commerce et est ensuite actualisée dans le mois suivant la date anniversaire du dépôt.