Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «verplichte olievoorraden vrij » (Néerlandais → Français) :

Deze collectieve actie legt aan België een verplichting op om een zekere hoeveelheid verplichte olievoorraden vrij te geven en beschikbaar te stellen voor de markt;

Cette action collective oblige la Belgique à libérer et à mettre à la disposition du marché une certaine quantité des stocks obligatoires de pétrole;


Overwegende dat bijgevolg de Minister van Energie beslist heeft om verplichte olievoorraden vrij te geven door enerzijds de individuele voorraadplicht van de aardoliemaatschappijen te verlagen, en anderzijds APETRA de opdracht te geven een gedeelte van haar verplichte voorraden beschikbaar te stellen voor de markt;

Considérant qu'en conséquence, le Ministre de l'Energie a décidé, d'une part, de libérer les stocks obligatoires de pétrole par la réduction de l'obligation de stockage individuelle des sociétés pétrolières et, d'autre part, de donner mission à APETRA de mettre à disposition du marché une partie de ses stocks obligatoires;


Met het oog op de aanzienlijke kosten van deze maatregelen dienen de lidstaten niet verplicht te worden hun olievoorraden in het geval van prijsverhogingen vrij te geven.

Compte tenu du coût élevé de ces mesures, les États membres ne devraient pas être obligés de libérer leurs stocks en cas de hausse des prix.


Met het oog op de aanzienlijke kosten van deze maatregelen dienen de lidstaten niet verplicht te worden hun olievoorraden in geval van prijsverhogingen vrij te geven. Zie ook de voorgestelde schrapping van artikel 8 (zie ook het amendement op overweging 12).

Compte tenu du coût élevé de ces mesures, les États membres ne devraient pas être obligés de libérer leurs stocks en cas de hausse des prix (Voir également le considérant 12.)


Met het oog op de aanzienlijke kosten van deze maatregelen dienen de lidstaten niet te worden verplicht hun olievoorraden in het geval van prijsverhogingen vrij te geven.

Compte tenu du coût élevé de ces mesures, les États membres ne devraient pas être obligés de libérer leurs stocks dans de tels cas.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'verplichte olievoorraden vrij' ->

Date index: 2023-06-06
w