Vertaling van "verleden slechte voorbeelden " (Nederlands → Frans) :

We zijn in het verleden slechte voorbeelden tegengekomen, waarin geld niet werd besteed in overeenstemming met de ODA-criteria of waarin we merkten dat de besteding niet voldeed aan het doel van uitroeiing van de armoede.
Nous avons, dans le passé, découvert de mauvais exemples de cas où l’argent n’était pas dépensé conformément aux critères de l’ADO ou où nous avons découvert qu’il ne respectait pas l’objectif d’éradication de la pauvreté.

7) Zijn er in het verleden voorbeelden van munitie die vroegtijdig ongeschikt is geworden wegens slechte bewaaromstandigheden?
7) A-t-on des exemples dans le passé de munitions qui sont devenues prématurément inutilisables à cause d'un mauvais entreposage ?

Feit is dat Noord-Korea momenteel een catastrofe meemaakt, waarvan in het recente verleden slechts weinig gelijkaardige voorbeelden te vinden zijn.
La Corée du Nord est actuellement aux prises avec une catastrophe dont on ne retrouve que peu d'exemples dans un passé récent.