Als gevolg van de verschillende benaderingen en tijdschema's van de instellingen voor de financiering van hun behoeften met betrekking tot de uitbreiding, lijkt een lineaire verlaging geen optimale oplossing.
Compte tenu des approches et des calendriers différents des institutions en ce qui concerne le financement de leurs besoins liés à l'élargissement, une réduction linéaire n'apparaît pas comme une solution optimale.
