Ten einde de kwaliteit van de gegevens over de dienstensector te verbeteren, dienen proefenquêtes te worden gehouden in Lid-Staten die in bepaalde dienstensectoren niet over vergelijkbare enquêtes beschikken.
Pour améliorer les données disponibles sur les services, il est nécessaire d'effectuer des enquêtes pilotes dans les États membres qui, dans certains secteurs de services, ne possèdent pas d'instruments d'enquête comparables.
