Traduction de «vergaderingen neemt geregeld » (Néerlandais → Français) :

Daarnaast neemt het federaal parket, ter ondersteuning van de lokale parketten, ook geregeld deel aan vergaderingen in Eurojust.
Le parquet fédéral participe aussi régulièrement à des réunions d'Eurojust, en appui aux parquets locaux.

Die persoon heeft geregeld contact met de Directie van de gelijke kansen van het Federaal ministerie van Tewerkstelling en Arbeid en neemt deel aan de vergaderingen van het interdepartementale netwerk dat zich met die kwesties bezighoudt.
Celui-ci est en contact régulier avec la Direction de l'égalité des chances du ministère fédéral de l'Emploi et du Travail, et assiste aux réunions du réseau interdépartemental en la matière.

De bewindvoerders van de Unie in de Wereldbank hebben afgesproken om wekelijks te vergaderen en van gedachten te wisselen. Aan deze vergaderingen neemt geregeld een ambtenaar van de delegatie van de Commissie in Washington deel.
Les directeurs exécutifs de l’Union à la Banque mondiale ont convenu de se réunir une fois par semaine pour échanger leurs points de vue et un fonctionnaire de la Commission dépêché par notre délégation à Washington participe régulièrement à ces rencontres.