Vertaling van "vergaderingen komt telkens " (Nederlands → Frans) :

Tijdens deze vergaderingen komt telkens de status van de regionalisering aan bod.
L’état de la régionalisation est systématiquement abordé lors de ces réunions.

AFDELING V. - FREQUENTIE VAN DE VERGADERINGEN Art. 12. De raad van bestuur komt geregeld samen op uitnodiging van de voorzitter en telkens als de belangen van de CSPI of van één van de partijen binnen de CSPI het vereisen.
SECTION V. - FREQUENCE DES REUNIONS Art. 12. Le conseil d'administration se réunit régulièrement sur convocation du président et à chaque fois que les intérêts de la SCIP ou d'une des parties à la SCIP l'exigent.

Het komt bijeen telkens als het goede verloop van de werkzaamheden van de Commissie het vordert en bereidt de vergaderingen van de Commissie voor.
Il se réunit aussi souvent que l'exige la bonne marche des travaux de la Commission et prépare la tenue des réunions de la Commission.