Traduction de «vergadering ongewijzigd aangenomen » (Néerlandais → Français) :

Het voorstel werd tijdens dezelfde vergadering ongewijzigd aangenomen.
Cette proposition a été adoptée en l'état lors de la même réunion.

Het werd op 13 juni 2013 door de plenaire vergadering van de Kamer van volksvertegenwoordigers ongewijzigd aangenomen bij eenparigheid van stemmen.
Il a été adopté sans modification le 13 juin 2013 par l'assemblée plénière de la Chambre des représentants, à l'unanimité.

Tijdens haar vergadering van 30 november 2004 heeft de commissie het ontwerp ongewijzigd aangenomen; het verslag is ingediend op 10 december 2004 (stuk Kamer, nr. 51-1444/5, blz. 3).
Au cours de sa réunion du 30 novembre 2004, la commission a adopté le projet inchangé; son rapport a été déposé le 10 décembre 2004 (do c. Chambre, nº 51-1444/5, p. 3).

Vervolgens wordt de agenda ongewijzigd aangenomen en wordt het verslag van de vorige vergadering goedgekeurd.
Ensuite, l'ordre du jour est adopté sans modification et le compte-rendu de la réunion précédente est approuvé.