Traduction de «verbruiken steeds meer » (Néerlandais → Français) :

De Europese Unie en België in het bijzonder verbruiken steeds meer energie en vergroten zodoende hun afhankelijkheid.
L'Union européenne et la Belgique en particulier consomment de plus en plus de produits énergétiques et augmentent ainsi leur dépendance.

Het hoofddoel kan echter slechts bereikt worden via een dialoog met alle andere delen van de wereld, met zowel regio's die voornamelijk energie produceren als met gebieden die steeds meer energie verbruiken.
L’objectif premier ne pourra toutefois être atteint qu’au travers d’un dialogue avec les autres régions du monde, y compris celles qui sont essentiellement des producteurs d’énergie et celles qui en consomment des quantités toujours plus importantes.