de verplichtingen op grond van rechtstreeks voor het landbouwbedrijf geldende regels uit een veertigtal rechtsbesluiten (minimumlijst + toevoeging van andere regels op verzoek van de lidstaten)
des exigences découlant de près de 40 actes législatifs communautaires s'appliquant directement au niveau des exploitations agricoles (liste minimale + autres à la demande des EM)
