Traduction de «veeleer werd uitgebreid » (Néerlandais → Français) :

Zij kunnen zich daartegen verzetten. In verband met de vraag over het « bevel », waarvan sprake is in artikel 11 van het wetsontwerp, dat een artikel 136septies in het Strafwetboek invoegt, meent spreekster dat het toepassingsgebied van de wet veeleer werd uitgebreid dan beperkt.
Quant à la question relative à l'« ordre » visé à l'article 11 du projet de loi, qui insère un article 136septies au Code pénal, l'intervenante estime que le champ d'application de la loi a été étendu plutôt que restreint.

Als een Gemeenschap van waarden werd de EU gebouwd op een brede markt die geleidelijk werd uitgebreid, veeleer dan op de realisatie van een ruimte van sociale ontwikkeling.
Communauté de valeurs, l'Union européenne s'est construite sur la constitution d'un vaste marché, nourri d'élargissements successifs, plutôt que sur la réalisation d'un véritable espace de développement social.