Vertaling van "vat onderstaande tabel " (Nederlands → Frans) :

De onderstaande tabel vat even samen aan welke vereisten moeten voldaan zijn om te kunnen spreken van een nieuw contract.
Le tableau récapitulatif suivant résume ce qui doit être obtenu lors de l'établissement d'un nouveau contrat.

De onderstaande tabel vat de beoordeling van de verschillende posten van de herstructureringskosten door de Commissie samen.
Le tableau suivant récapitule l’évaluation par la Commission du plan de restructuration poste par poste.

4. Op basis van de gegevens van het RIZIV vat onderstaande tabel de evolutie samen van verloonde en zelfstandige verpleegkundigen.
4. Sur la base des données enregistrées à l'INAMI, les tableaux suivants reprennent l'évolution des praticiens de l'art infirmier salariés et indépendants.