Vertaling van "vankrunkelsven heb ingediend " (Nederlands → Frans) :

- Ik wil amendement 780 verdedigen dat ik samen met de heer Vankrunkelsven heb ingediend op artikel 2.
- Je voudrais défendre l'amendement n° 780, que j'ai déposé avec M. Vankrunkelsven à l'article 2.

Naar aanleiding van het amendement dat de heer Vankrunkelsven heeft ingediend, heb ik contact opgenomen met de verantwoordelijken van het dierenasiel van Sint-Truiden.
À la suite de l'amendement déposé par M. Vankrunkelsven, j'ai pris contact avec les responsables du refuge de Saint-Trond.

Amendement 240 op artikel 2 heb ik samen met de heer Vankrunkelsven ingediend.
J'ai introduit l'amendement nº 240 avec M. Vankrunkelsven.

- Ik heb een amendement ingediend, dat aan een bekommernis van de heer Vankrunkelsven kan tegemoet komen. Ik stel voor om in artikel 10 de eerste twee paragrafen van plaats te verwisselen.
- J'ai déposé un amendement, répondant à une préoccupation de M. Vankrunkelsven, visant à intervertir deux paragraphes de l'article 10.