Vertaling van "vandenberghe dient subsidiair " (Nederlands → Frans) :

De heer Vandenberghe dient subsidiair amendement nr. 112 in (stuk Senaat, nr. 3-1989/2), dat een taalkundige verbetering voorstelt aan het ontworpen artikel 61sexies, § 4, van het Wetboek van strafvordering.
M. Hugo Vandenberghe dépose un amendement subsidiaire nº 112 (do c. Sénat, nº 3-1989/2), qui propose une correction linguistique à l'article 61sexies, § 4, du Code d'instruction criminelle, proposé.

De heer Vandenberghe dient subsidiair amendement nr. 111 in (stuk Senaat, nr. 3 1989/2), dat dezelfde draagwijdte heeft als amendement nr. 110.
M. Hugo Vandenberghe dépose un amendement subsidiaire nº 111 (do c. Sénat, nº 3-1989/2), qui a la même portée que l'amendement nº 110.

De heer Vandenberghe dient subsidiair amendement nr. 112 in (stuk Senaat, nr. 3-1989/2), dat een taalkundige verbetering voorstelt aan het ontworpen artikel 61sexies, § 4, van het Wetboek van strafvordering.
M. Hugo Vandenberghe dépose un amendement subsidiaire nº 112 (doc. Sénat, nº 3-1989/2), qui propose une correction linguistique à l'article 61sexies, § 4, du Code d'instruction criminelle, proposé.

De heer Vandenberghe dient subsidiair amendement nr. 111 in (stuk Senaat, nr. 3 1989/2), dat dezelfde draagwijdte heeft als amendement nr. 110.
M. Hugo Vandenberghe dépose un amendement subsidiaire nº 111 (doc. Sénat, nº 3-1989/2), qui a la même portée que l'amendement nº 110.

De heer Vandenberghe dient een amendement in dat ertoe strekt § 3 van het voorgestelde artikel 406 te doen vervallen (Stuk Senaat, nr. 2-509/5, amendement nr. 83). Hij dient een subsidiair amendement in op amendement nr. 83 (Stuk Senaat, nr. 2-509/5, amendement nr. 84).
M. Vandenberghe dépose un amendement ayant pour but de supprimer le § 3, proposé, de l'article 406 (doc. Sénat, nº 2-509/5, amendement nº 83) ainsi qu'un amendement subsidiaire à l'amendement nº 83 (doc. Sénat, nº 2-509/5, amendement nº 84).