Traduction de «vandenberghe blijft erbij dat voorliggende tekst voldoende » (Néerlandais → Français) :

De heer Hugo Vandenberghe blijft erbij dat voorliggende tekst voldoende duidelijk is.
M. Hugo Vandenberghe maintient que le présent texte est suffisamment clair.

De heer Vandenberghe is van oordeel dat de voorliggende tekst voldoende duidelijk is.
M. Vandenberghe est d'avis que le texte à l'examen est suffisamment précis.

Mevrouw Somers blijft erbij dat de verslaggeving in vaststelling 6 niet voldoende objectief gebeurd is : doordat een aantal getuigenissen niet werden opgenomen, pleit de tekst duidelijk voor de invoering van quota.
Mme Somers maintient que la partie du compte rendu relative à la constatation 6 manque d'objectivité: comme plusieurs témoignages ont été ignorés, le texte plaide clairement en faveur de l'instauration de quotas.