Traduction de «vanden brande bevorderd » (Néerlandais → Français) :

Bij beslissing van de directeur-generaal van 29 november 2010, wordt de heer Vincent VANDEN BRANDE bevorderd door overgang naar het hogere niveau op 1 december 2010 in de hoedanigheid van Opzichter van Openbare Reinheid (rang 32) bij " Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid" in een betrekking in het Franstalige taalkader.
Par décision du directeur général du 29 novembre 2010, M. Vincent VANDEN BRANDE est promu par accession au niveau supérieur au 1 décembre 2010, en qualité de Surveillant de Propreté publique (rang 32) à « Bruxelles-Propreté, Agence régionale pour la Propreté » à un emploi au cadre linguistique francophone.

Bij koninklijk besluit van 9 maart 2014, wordt met ingang van 1 april 2014, de Heer VANDEN BRANDE Patrick bevorderd in de titel van attaché in de klasse A2 bij de Algemene Directie Dienst Vreemdelingenzaken van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken.
Par arrêté royal du 9 mars 2014, M. VANDEN BRANDE Patrick, est promu au titre d'attaché dans la classe A2 à la Direction Générale Office des Etrangers du Service public fédéral Intérieur, à partir du 1 avril 2014.

Bij koninklijk besluit van 10 mei 2006, werd met ingang van 1 mei 2006, mijnheer Vanden Brande, Patrick, administratief assistent in de weddenschaal CA3, bevorderd in de titel van attaché in de klasse A1 in de vakrichting Bevolking en Veiligheid bij de centrale diensten van de federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, Nederlands taalkader.
Par arrêté royal du 10 mai 2006, M. Vanden Brande, Patrick, assistant administratif dans l'échelle de traitement CA3, est promu au titre d'attaché dans la classe A1 et dans la filière de métiers Population et Sécurité aux Services centraux du Service public fédéral Intérieur, cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 mai 2006.