Traduction de «vanaf 08 05 2012 » (Néerlandais → Français) :

7, onder het nummer 14.1782.06 (geldig tot 30.06.2018), vanaf 08.05.2015.
7, à 3470 KORTENAKEN, sous le numéro 14.1782.06 (valable jusqu'au 30.06.2018), à partir du 08.05.2015.

Bij besluit van 05/06/2015 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen, verleend aan de volgende persoon, gewijzigd wegens wijziging van vestigingsplaats : De heer Philippe BOUHY is gevestigd te 2018 ANTWERPEN, Desguinlei 92, onder het nummer 14.1843.10 (geldig tot 20.10.2019), vanaf 08.05.2015.
Par arrêté du 05/06/2015, l'autorisation d'exercer la profession de détective privé accordée à la personne suivante, a été modifiée en raison d'un changement de lieu d'établissement : M. Philippe BOUHY est établi Desguinlei 92, à 2018 ANVERS, sous le numéro 14.1843.10 (valable jusqu'au 20/10/2019), à partir du 08/05/2015.

Nr. 0474. 548.843 G. IDEA intrekking van de ambtshalve doorhaling ingaande vanaf: 08/05/2015 Ond.
0474.548.843 G. IDEA date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 08/05/2015 N° ent.

De onderneming is gevestigd te 1200 SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE, Aquilonlaan 15, vanaf 08/05/2012. De vergunning blijft geldig tot 18/10/2016.
L'entreprise est établie avenue de l'Aquilon 15, à 1200 WOLUWE-SAINT-LAMBERT, à dater du 08/05/2012 et l'autorisation reste valable jusqu'au 18/10/2016.

de heer Pierre DE CONINCK is gevestigd te 1000 BRUSSEL, Troonplein 1, onder het nummer 14.0476.08 (geldig tot 15/08/2022), vanaf 15/05/2017.
M. Pierre DE CONINCK est établi Place du Trône 1, à 1000 BRUXELLES, sous le numéro 14.0476.08 (valable jusqu'au 15/08/2022), à partir du 15/05/2017.

intrekking van de ambtshalve doorhaling ingaande vanaf : 08/05/2014
date de la prise d'effet du retrait de la radiation d'office : 08/05/2014

De Heer Marco VAANE is gevestigd te 3550 HEUSDEN-ZOLDER, Weyerman 70, onder het nummer 14.1873.06 (geldig tot 08.07.2020), vanaf 2.05.2016.
M. Marco VAANE est établi Weyerman 70, à 3550 HEUSDEN-ZOLDER, sous le numéro 14.1873.06 (valable jusqu'au 08.07.2020), à partir du 2.05.2016.

Bij ministerieel besluit van 16/03/2017, werd BAUDIN Philippe (ondernemingsnummer 0884716709) erkend als energieauditeur voor de milieuvergunning voor een periode van 5 jaar die loopt vanaf de vervaldatum van de erkenning die werd toegekend door « het besluit van 22/08/2012 » (dit is 21/08/2017).
Par arrêté ministériel du 16/03/2017, BAUDIN Philippe (numéro d'entreprise 0884716709) a été agréée en qualité d'auditeur énergétique du permis d'environnement pour une période de 5 ans qui prend cours à la date de d'échéance de l'agrément octroyé en vertu de « l'arrêté du 22/08/2012 » (c'est à dire le 21/08/2017).

secretaris bij het parket van de arbeidsauditeur te Antwerpen : 2, waarvan 1 vanaf 01.05.2012 en 1 vanaf 01.06.2012;
secrétaire au parquet de l'auditeur du travail d'Anvers : 2, dont 1 à partir du 01.05.2012 et 1 à partir du 01.06.2012;

No longer in force, Date of end of validity: 08/05/2012.stilzwijgende opheffing door 32012D0245
No longer in force, Date of end of validity: 08/05/2012.abrog. implic. par 32012D0245