Tenzij Koeweit of Nepal zich, op aandringen van de Verenigde Staten, te elfder ure kandidaat stelt, is het goed mogelijk dat Syrië op 20 mei de VN-Raad voor de mensenrechten voorzit.
La Syrie pourrait bien – sauf candidature de dernière minute, qui aurait été poussée par les États-Unis, du Koweït ou du Népal – diriger le Conseil des droits de l’homme des Nations unies dès le 20 mai.