Traduction de «universele beschikbaarheid van gsm-netwerken » (Néerlandais → Français) :

Mobiele communicatiegebaseerde authenticatie is goed geplaatst om als basis te dienen, daar deze reeds wordt ondersteund door de universele beschikbaarheid van GSM-netwerken en eindapparatuur in geheel Europa.
L'authentification basée sur les communications mobiles serait un bon point de départ puisqu'elle peut dès à présent s'appuyer sur l'omniprésence des réseaux et des terminaux GSM dans toute l'Europe.

3. De voornaamste voordelen van een GSM-alternatief hangen samen met de prijzen maar ook met de onmiddellijke beschikbaarheid van de uitrustingen en van de netwerken.
3. Les avantages principaux d'une alternative GSM sont liés au prix mais aussi à l'immédiate disponibilité des équipements et des réseaux.