Vertaling van "universeel aanvaarde wettekst " (Nederlands → Frans) :

Het verdrag is uitgegroeid tot een nagenoeg universeel aanvaarde wettekst : het werd door alle Staten aangenomen met uitzondering van de Verenigde Staten en Somalië.
Cette convention a pris la dimension d'une loi internationale quasi universellement admise : elle a en effet été adoptée par l'ensemble des États, à l'exception des États-Unis et de la Somalie.

Dat het Verdrag inmiddels is uitgegroeid tot een nagenoeg universeel aanvaarde internationale wettekst.
Qu'entre-temps, cette convention s'est érigée en texte de loi international pour ainsi dire universellement admis.