Vertaling van "uitstekende uiteenzetting gegeven " (Nederlands → Frans) :

Een ander lid wijst erop dat ook uit de uiteenzetting van de minister, die overigens uitstekend was, een zaak in het oog springt : de afwezigheid van wetenschappelijke gegevens op het vlak van de gokverslaving in ons land.
Un autre membre souligne que l'exposé du ministre, qui était d'ailleurs excellent, révèle un autre élément frappant : le manque de données scientifiques sur la dépendance au jeu dans notre pays.

Beide rapporteurs hebben in hun verslagen een uitstekende uiteenzetting gegeven van deze technische vraagstukken.
Je tiens à dire que tous deux nous ont très clairement expliqué les aspects techniques des rapports.

- De minister heeft een uitstekende uiteenzetting gegeven.
- Le ministre a fait un excellent exposé.

- Ik heb niets toe te voegen aan de uiteenzetting van de rapporteur. Hij heeft een uitstekend verslag gegeven.
- Je n'ai rien à ajouter aux propos du rapporteur, son rapport étant excellent.