Traduction de «uitspraak van derk-jan eppink » (Néerlandais → Français) :

Deze uitspraak van Derk-Jan Eppink vat het liberale credo dat « werk de beste sociale bescherming is » treffend samen.
Cette pensée de M. Derk-Jan Eppink résume parfaitement le credo libéral selon lequel « le travail constitue la protection sociale par excellence ».

Met deze cynische boutade wijst Derk Jan Eppink in een opiniestuk in het NRC Handelsblad terecht op de hoogdringendheid van het vluchtelingenprobleem in het Grote Merengebied.
Les réfugiés sont morts» (traduction ). C'est par cette boutade cynique que, dans un article d'opinion du N.R.C. Handelsblad, Derk Jan Eppink traduit à juste titre l'urgence du problème des réfugiés dans la région des grands lacs africains.

– Aan de orde is het verslag (A7-0374/2010) van Derk Jan Eppink, namens de Commissie economische en monetaire zaken, over het verslag over het mededingingsbeleid 2009 [2010/2137(INI)].
– L’ordre du jour appelle le rapport de Derk Jan Eppink, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires, sur le rapport sur la politique de concurrence 2009 (2010/2137(INI)) (A7-0374/2010).

Verslag over het mededingingsbeleid 2009 (A7-0374/2010, Derk Jan Eppink) (stemming)
Rapport sur la politique de concurrence 2009 (A7-0374/2010, Derk Jan Eppink) (vote)

Derk Jan Eppink, namens de ECR-Fractie.
Derk Jan Eppink, au nom du groupe ECR.

Derk Jan Eppink, namens de ECR-Fractie, schriftelijk.
Derk Jan Eppink, au nom du groupe ECR, par écrit.