Bij dat koninklijk besluit van 24 augustus 2001 werden twee types van retributies ingevoerd die door het Agentschap worden geheven : de eenmalige retributies, ten laste van de aanvragers van vergunningen en erkenningen bij het indienen van de aanvragen, en de jaarlijkse retributies, ten laste van de houders van vergunningen en erkenningen.
Cet arrêté royal du 24 août 2001 établissait deux types de redevances perçues par l'Agence : les redevances ponctuelles, à charge des demandeurs d'autorisations et d'agréments lors de l'introduction des demandes, et les redevances annuelles, à charge des détenteurs d'autorisations et d'agréments.
