Vertaling van "tweehoofdige managementstructuur " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

praktijk van een tweehoofdige leiding
pratique du bicéphalisme

tweehoofdige leiding
direction bicéphale

caput breve van de musculus biceps femoris | caput breve van de tweehoofdige dijbeenspier
courte portion du muscle biceps crural

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Is de minister voorstander van het instellen van een tweehoofdige managementstructuur van korpsoverste en hoofdgriffier, om de werking van de rechtbank ook formeel te organiseren en te structureren?
Le ministre est-il partisan de l'instauration d'une structure de management bicéphale assurée par le chef de corps et par le greffier en chef, afin d'organiser et de structurer le travail des tribunaux ?

Het risico op kortsluiting en conflicten met een tweehoofdige managementstructuur is te groot.
Le risque de court-circuit et de conflits présenté par une structure de management bicéphale est trop grand.