In de metrostations die een afstand van 44 kilometer beslaan, wordt de veiligheid van de reizigers zowel 's ochtends als 's namiddags nog slechts door vijf teams van de federale politie verzekerd, terwijl in 2000 's ochtends nog acht en 's namiddags nog twaalf teams werden ingezet.
La sécurité de nos concitoyens usagers du métro n'est plus assurée sur les 44 kilomètres de stations que par cinq équipes de la police fédérale le matin, et cinq l'après-midi, alors qu'en 2000 huit équipes étaient en fonction le matin et douze l'après-midi.
