Vertaling van "tussen terugvorderbare voorschotten " (Nederlands → Frans) :

Voor de trekkingsrechten wordt de verdeling van de kredieten tussen terugvorderbare voorschotten en subsidies door de BGHM berekend in functie van de ratio die wordt gevormd door de verhouding tussen de annuïteitslast en de bedragen van de huuropbrengsten, inclusief de bedragen die werden geïnd via de gewestelijke solidariteitstoelage en de maandelijkse solidariteitsbijdrage.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-09-22]

Pour les droits de tirage, la répartition des crédits entre avances récupérables et subsides est calculée par la SLRB en fonction du ratio formé par le rapport entre la charge d'annuité et les montants des recettes locatives, en ce compris les montants perçus via l'allocation régionale de solidarité et la cotisation mensuelle de solidarité.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-09-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-09-22]

Voor de trekkingsrechten wordt de verdeling van de kredieten tussen terugvorderbare voorschotten en subsidies door de BGHM berekend in functie van de ratio die wordt gevormd door de verhouding tussen de annuïteitslast en de bedragen van de huuropbrengsten, inclusief de bedragen die werden geïnd via de gewestelijke solidariteitstoelage en de maandelijkse solidariteitsbijdrage.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-06-20]

Pour les droits de tirage, la répartition des crédits entre avances récupérables et subsides est calculée par la SLRB en fonction du ratio formé par le rapport entre la charge d'annuité et les montants des recettes locatives, en ce compris les montants perçus via l'allocation régionale de solidarité et la cotisation mensuelle de solidarité.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-06-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-06-20]

- De terbeschikkingstelling van de in § 1 van dit artikel bedoelde terugvorderbare voorschotten aan het Fonds wordt geregeld bij overeenkomst tussen het Gewest en het Fonds.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-25]

La mise à disposition du Fonds des avances récupérables, dont question au § 1 du présent article, est réglée par une convention passée entre la Région et le Fonds.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-07-25]

Voor de trekkingsrechten wordt de verdeling van de kredieten tussen terugvorderbare voorschotten en subsidies door de BGHM berekend in functie van de ratio die wordt gevormd door de verhouding tussen de annuïteitslast en de bedragen van de huuropbrengsten, inclusief de bedragen die werden geïnd via de gewestelijke solidariteitstoelage en de maandelijkse solidariteitsbijdrage.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-10-11]

Pour les droits de tirage, la répartition des crédits entre avances récupérables et subsides est calculée par la SLRB en fonction du ratio formé par le rapport entre la charge d'annuité et les montants des recettes locatives, en ce compris les montants perçus via l'allocation régionale de solidarité et la cotisation mensuelle de solidarité.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-10-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-10-11]

Art. 73. De Minister van Onderzoek, de Minister van Economie belast met nieuwe Technologieën en de Minister van Begroting worden ertoe gemachtigd de kredieten betreffende de toelagen, terugvorderbare voorschotten en deelnemingen inzake nieuwe Technologieën over te dragen tussen programma 32 van organisatieafdeling 18 en programma 35 van organisatieafdeling 18.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

Art. 73. Le Ministre de la Recherche, le Ministre de l'Economie chargé des Technologies nouvelles et le Ministre du Budget sont autorisés à transférer entre le programme 32 de la division organique 18 et le programme 35 de la division organique 18, les crédits relatifs aux subventions, avances récupérables et participations en matière de Technologies nouvelles.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-02-09]

Via het Fonds voor prototypen werd tussen 1973 en 1983 ongeveer 350 miljoen Belgische frank steun verleend aan de firma Belgonucléaire, onder de vorm van terugvorderbare voorschotten.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Par l'intermédiaire du Fonds des prototypes, quel- que 350 millions de francs belges de subsides ont été accordés sous forme d'avances récupérables à la firme Belgonucléaire entre 1973 et 1983.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : kredieten tussen terugvorderbare voorschotten bij overeenkomst tussen artikel bedoelde terugvorderbare bedoelde terugvorderbare voorschotten dragen tussen terugvorderbare terugvorderbare voorschotten prototypen werd tussen vorm van terugvorderbare tussen terugvorderbare voorschotten

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tussen terugvorderbare voorschotten' ->

Date index: 2023-10-21