D. overwegende dat er in juni 2010 in het zuiden van Kirgizië bij gevechten tussen Kirgizen en Oezbeken circa 2.000 mensen zijn gedood,
D. considérant que quelque 2000 personnes ont été tuées lors des affrontements qui se sont produits, en juin 2010, entre Kirghizes et Ouzbèkes dans le sud du pays,