Er wordt een lichte stijging van de door de NMBS geregistreerde gevallen van trespassing vastgesteld, namelijk van 457 in 2011 tot 509 in 2014.
On observe une légère augmentation des cas de trespassing recensés par la SNCB, passant de 457 en 2011 à 509 en 2014.