Men trekt daar echter niet de logische conclusie uit om de inwerkingtreding van de artikelen 1 tot en met 9, 11 (voor zover het bepalingen bevat inzake artikel 371, § 1) en 12 tot en met 34 uit te stellen tot 1 oktober.
On n'en tire toutefois pas la conclusion logique qui s'impose en reportant jusqu'au 1 octobre l'entrée en vigueur des articles 1 à 9 inclus, 11 (pour autant qu'il contienne des dispositions relatives à l'article 371, § 1), et 12 à 34 inclus.