1. Vanaf 26 maart 2007 worden alle treinen die na de brand in het tractieonderstation werden afgelast of beperkt reden, weer ingelegd.
1. À partir du 26 mars 2007, tous les trains qui avaient été supprimés ou qui circulaient de manière limitée après l'incendie de la sous-station de traction ont été remis en service.